One of the plans you refer to, the community strategic plan, goes back to 2008 and is therefore somewhat dated now. The integrated plan, which was developed in Gatineau in 2012, put specific emphasis on public policies and included Quebec francophones. It focused to a great extent on the impact of public policies.
The plan we would like to design focuses more on promising projects and projects that meet the needs of entrepreneurs and the private sector. When we developed our plan's methodology, we mainly wanted to gather the comments of business people. The Gatineau plan focused more on the government and institutional sector and the private sector to a lesser degree. It did not go far enough in determining the actual needs of businesses and business people.