Thanks. No problem.
I hope that helps.
I do want to caution that when we talk about funding, the funding doesn't come from FedNor. It doesn't come from government, it actually comes from you people, taxpayers.
Often these business decisions are best left to businesses to decide what support they need as opposed to having the federal staff rolls increase at a cost that's more expensive to taxpayers. But that's just a side comment.
I'm trying to keep this focused on the question at hand, which is minority linguistic communities. I'm trying to get a sense of some of the success around your municipality. You've gone through an amalgamation so have you found that focusing on, or bringing together, different communities has been a strength? How do you explain your success as a community that is attracting customers from throughout the region and across the border from a linguistic group that might not be able to communicate with all shop owners?