Would you say that since there is this serious poverty going on, these people are falling through the cracks and are not getting the assistance that they need?
We've heard from other witnesses, service organizations that cater directly to anglophone services, like Youth Employment Services, QCGN, which works with these groups on the ground. They told the committee that they aren't getting the resources they need to serve the needs of the poorest in the province, in terms of anglophones.
I know that you're in statistics, but would you have any recommendations with respect to meeting these challenges, to better integrate immigrant populations that are coming in? If the organizations that serve them were better financed, better taken care of, and better coordinated, wouldn't this go toward meeting the challenge? Would you agree with that?