Yes, thank you.
I am presently studying the issue of francophones living outside Quebec. As you mentioned, the models for the migration and immigration of francophones and anglophones are similar. In general, people are moving in the same direction. However, there are minority francophones who live in regions that attract very few migrants or immigrants. We can see that the challenges are not quite the same at the regional level.
In areas where there are many francophone immigrants and migrants—that is, areas where people are moving to—we see that the use of French is the main issue. In other areas where there is a larger francophone population, the challenges observed are more a function of socio-economic conditions than the use of the language. That applies to both anglophones and francophones living in these communities. There is also a regional aspect.