Actually, the Senate committee has looked at such studies, not on the English-speaking immigrant population, but has stated that this kind of analysis was really useful and really instrumental in understanding the challenges that face the English-speaking population in Quebec.
On April 8th, 2014. See this statement in context.