No, we are talking about Mr. Godin's amendment.
You defeated your own subamendment. We're now back to the amendment as proposed by Monsieur Godin. We're now on the amendment as proposed by Monsieur Godin, which would add to your motion that you originally presented the phrase “or a member of their staff authorized by the member”, which is current practice but is not explicit in the routine motion that was adopted in the first session.
Monsieur Godin.