Thank you, Mr. Chair.
Mr. Lacroix, welcome to the Standing Committee on Official Languages. I know that you do not like people calling you Mr. Lacroix, so let me start again. Hubert, welcome to the Standing Committee on Official Languages, and welcome also to your team.
I have difficulty grasping your meaning when you say that, despite all the budget cuts, CBC is continuing with the same mandate, as it has done for 60 years.