It goes back to the fact that, most of the time, federal programs are implemented laterally. The same thing is true in every province. You gave the perfect example of this. The employment insurance program is insurance in case someone loses his or her job. The situation is completely different for seasonal jobs. There should be a different program that deals with the problem of seasonal work. We have put this problem under the employment insurance program when we know that it is not an issue that comes under that program. Individuals know that their job will end at the end of the season. It happens every year. It's as if we were making a claim to our auto insurance company every year. We should implement a different program to address this problem. We had another program that had adverse effects.
If the employment insurance program had not existed, some companies would still have harvested lobster, crab and shrimp.