I don’t understand how you don’t see the problem I am referring to.
For instance, in New Brunswick, we had to separate them so that they could express themselves and preserve the culture. People there say that they would rather be on their own.
They are two separate groups. The francophones in Quebec are a minority, just like the anglophones outside Quebec, but they are two separate groups. You are asking them to be together, but that’s not what the people want.