Thank you, Mr. Chair.
I'm not a regular on this committee, so pardon me if my questions might be naive. I do want to assure Mr. Nicholls that if I were on this committee I would absolutely ensure that everything got into that report, even if it were critical of the government.
As a matter of fact, I was born in France, so I do have a bit of a French background. I don't want you to hold this next comment against me, but I've been from Sault Ste. Marie for the past 35 years. Our city council in Sault Ste. Marie endeavoured to pass a resolution 25 years ago—and Mr. Gravel will remember—making Sault Ste. Marie English only. It made the national news. I wasn't on city council at that time.
Madame d'Entremont, I have a question for you. I believe you mentioned in your comments that there was $10 million in federal investment that has not yet been renewed. Did you make that comment?