Evidence of meeting #43 for Official Languages in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was immigrants.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Roukya Abdi Aden  Administrator, National Cooperation, Réseau de développement économique et d'employabilité (RDÉE) Canada
Daniel Sigouin  Director General, Réseau de développement économique et d'employabilité (RDÉE) Ontario
Sonia Ouellet  Secretary, Association des juristes d'expression française de l'Ontario
Andrée-Anne Martel  Executive Director, Association des juristes d'expression française de l'Ontario
Jacques Dubé  City Manager, City of Moncton
Marie-France Kenny  President, Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada
Suzanne Bossé  Executive Director, Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada

5:25 p.m.

Administrator, National Cooperation, Réseau de développement économique et d'employabilité (RDÉE) Canada

Roukya Abdi Aden

As I said in my presentation, we need to adopt a certain approach with employers. Employers are looking for workers. We can't go and say that we want to talk to them about francophone immigration. They don't have time for that. Of course, large Canadian companies have a human resources department that can communicate with immigrants who have already taken action. But 98% of our businesses are small businesses. If we tell that we want to talk to them about francophone immigration, they'll say that they don't have time for that. However, if we help them prepare a human resources plan and present francophone immigration to them as a solution to their labour problem, then they'll be willing to listen.

The second point is that we have to have the resources to help the businesses. It can be on a case-by-case basis. As Ms. Kenny just said, some of these companies have been going to other countries for a long time. There's a company in Manitoba called HyLife Ltd. that recruits 400 immigrants a year. It recruits people from the Philippines. Our RDEE representative in Manitoba went to see this company to ask whether it was interested in recruiting francophones. It said that it was used to going to the Philippines.

Businesses are reluctant. I think there's a way to help businesses recruit francophones. Businesses need employees, but we need to take specific approach so that the francophonie can make the difference for these employers.

5:30 p.m.

Conservative

Joe Daniel Conservative Don Valley East, ON

Certainly I think the Moncton example is a good one. It's bucking the trend, it seems, of other communities by increasing, by making a very positive and a very strong move to encourage the businesses that will actually support it and grow its communities.

5:30 p.m.

President, Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada

Marie-France Kenny

One of the particular characteristics of Moncton is that it is in an officially bilingual province where a large proportion of entrepreneurs are francophone. That's not the case where I'm from.

That makes a very big difference when the employers are already francophone, and we don't need to raise awareness. I'm not saying that they aren't doing good work, quite the opposite. I'm simply saying that the challenge of telling my province to hire francophones isn't exactly the same.

5:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Michael Chong

Thank you, everyone.

This meeting is adjourned.