We are continuing the meeting of the Committee on Official Languages.
Before I give Mr. Gourde the floor, I would like to mention one thing.
The House of Commons administration has decided to put in place a project that will eliminate all the paper we use. In April, I will organize a committee meeting so that the House of Commons administration can give a presentation on having our committee go paperless. The meeting will last between 30 and 60 minutes. This project will be start at the beginning of May.
All committees are going paperless.
Mr. Gourde, you have the floor.