We are now resuming the 46th meeting of the Standing Committee on Official Languages. We are on item 3 on our agenda, committee business. We will discuss the motion brought forward by Mr. Nicholls, who gave a notice of motion on April 28.
Before I turn it over to Mr. Nicholls, I would like to go to Mr. Gourde.