I completely agree. It is undeniable, in my opinion, that learning a third language is easier than learning a second language. Learning a language is almost a physical activity; it becomes easier to learn other languages after having mastered a second one. I have always been struck by the number of young Canadians who first mastered our two official languages and then learned a third one, whether through international business opportunities, or travelling or working abroad.
On November 27th, 2013. See this statement in context.