That is an issue that I am taking a very close look at. It is about finding a way to comply with the Official Languages Act, while ensuring the vitality of minority linguistic communities. I look forward to working with the committee on assessing all of that.
We are aware of the fact that the regulations were developed over two decades ago and that it may be time to consider the merits and the more detrimental aspects of those regulations. We need to determine how we can strike a healthy balance to ensure the vitality of our communities.