Let us hope that it will be, no matter which party brings it to completion. I simply wanted to highlight Mr. Godin's long-term work and thank him.
Recently, the Liberal government posted available Governor in Council appointments. In the past, these notices stated that a mastery of both official languages was essential or preferable. Consequently, fluency in both languages was one of the criteria. However, the notices no longer mention this. They simply say that the Government of Canada will take bilingualism into account, which gives it a very broad discretionary power. Is that not very worrisome? What explains this change?