I understand what you mean. This looks like no one revised the text.
I have other questions.
When we met, you spoke to me about the 2014-2015 annual report. Recommendation 2, as you no doubt remember, states that “In 2013, Canada's Minister of Citizenship and Immigration announced funding from the Roadmap for Canada's Official Languages 2013-2018”. In the same recommendation, still referring to citizenship and immigration, you suggest the need to “make the necessary modifications so that the funding process for priority research projects identified by the English-speaking communities of Quebec is flexible, transparent and responsive to their needs ». You indicated that there would be a report on the measures taken in this regard by May 31, 2016.
There are anglophone minorities in my riding, as there are in the chair's riding. Do you know what the status of those recommendations is at this time? Do you have any comments on this?