Exactly. You can see it in the results, especially in rural areas where the numbers aren't big enough. New Brunswick's municipalities are another problem. You have the issue of the non-inclusion of the municipalities, which are seeking full local governance. Naturally, a community that doesn't have the resources and institutions it needs can't develop or create a blueprint for society to support that thinking.
Getting back to the regulations, Mr. Choquette, the purpose of the proposed minor change to the regulations is to make them more consistent with New Brunswick's provincial act. I would even say there's no problem with OLEP or the federal government's ability to invest money in the school boards. We don't need to amend the act for that.