The bilingualism rate among anglophones is substantially lower than that. For 50 years, bilingualism in New Brunswick has ensured that francophones are assimilated into English. After 50 years, it isn't right that anglophones in New Brunswick don't speak French and have no desire to learn it. It's not right. These people have ample reasons not to do it.
I sincerely don't care; that's their choice. However, there has to be a collective or social change. The events in California last night have shown us one thing: we have a social responsibility as a country—and that includes all citizens—to establish a country that doesn't look like other countries but rather looks like us. We have the linguistic values of two founding peoples, anglophones and francophones, in one country. If the Canadian government and the parliamentarians who administer it can't come up with a value system that is intrinsically connected to the way our society has evolved, then we have a problem.