Thank you, Mr. Chair.
I'd like to go back to the census idea. It's extremely important to enumerate rights-holders. I think everyone has said something about this. As far as I can remember, this is the first time I've heard about the wish to add a section concerning the census to the Official Languages Act.
I think it's far from being a bad idea, but I'd like to know what it would add, since it's already in the charter. What would be added by including it in the Official Languages Act?
I'd like to hear from the two school board representatives on that subject.