I think it would really be up to Mr. Boissonnault, given that he is the minister's parliamentary secretary, to reply to that question, but he is not here.
You asked a good question. I want to make sure that I understand correctly. You don't want two studies to go forward in parallel, is that it?