I apologize, I could not be here while you were discussing Mr. Samson's motion. I wonder if you could give me some information, and put things in context for me.
Immigration is a file that is of concern to Minister Joly and Minister McCallum. It is a priority issue for francophones, as it has an impact on the vitality of minority communities. It is really a timely matter. This issue concerns us, and concerns the two ministers and their departments. If your committee decides to study that matter first, you will have the participation of both departments.