I understand the idea of the linguistic clause. You explained it very clearly using clear words and the passion you're known for.
I'd nevertheless like to ask you a question. If you don't wish to respond, that's of course your prerogative, since you've come here to talk about official languages. Do you think that obligation should apply to every federal transfer to the provinces or territories, whether it be in health, education or any other sector?