Thank you, Mr. Chair.
Good morning, Mr. Johnson and Mr. Dupuis. I want to thank you for the unrelenting work you do for Canada's official languages, and particularly for the francophonie.
You are more in favour of the creation of an administrative tribunal, rather than granting coercive powers to the commissioner, such as the power to impose binding measures, correct?