Would communities or umbrella organizations like yours take part in the selection of members? I know that you want an advisory council to be created for the action plan for official languages. Would you like that advisory council to take part in the selection of tribunal members? I'm suggesting that without even knowing if it would be possible.
On November 22nd, 2018. See this statement in context.