To answer your question properly, I won't give you my personal opinion. I'm here to report on what the witnesses have said on this issue.
I believe that people aren't against the existence of an administrative tribunal and the role currently played by the Commissioner. We were also told that the Commissioner already had quite significant powers that he could exercise to ensure compliance with the Official Languages Act. Some witnesses said that the current mandate of the Commissioner of Official Languages already allows him to strengthen his actions with the public. The question was framed in this perspective, rather than seeking to determine whether to create an administrative tribunal or to strengthen the Commissioner's powers.