Yes, I've always been concerned about that issue.
I think the capital of an officially bilingual country such as Canada should protect the image of that fundamental value, the equality of the country's two official languages. On the other hand, I know that municipalities are a provincial jurisdiction. However, the municipality of Ottawa is a special case because it exists thanks to the federal government. In that respect, therefore, I would see no problem in recognizing that specificity and entrenching that obligation in the Official Languages Act.
Ottawa is a lucky city. You could move the capital of Canada to Moncton. A national capital has an enormous economic impact on a region. Ottawa exists thanks to the fact that it's the capital of Canada, and it should reflect that fact.
I always cite the example of Washington. I'm not talking about Washington County in Maryland or the city of Washington in Virginia, but about Washington, D.C., in the District of Columbia. It's the federal capital of the United States. In the circumstances, I think we should do more to guarantee bilingualism in Ottawa.