In short, you'd like the federal government not to be the only one playing a leadership role. In view of the Official Languages Act, however, it would be appropriate for the federal government to take the lead in a critical situation. Do I correctly understand your thinking, Mr. Théberge?
