Thank you, Mr. Chair. Thank you for the break, it was much appreciated.
Mr. Zegarac, you mentioned a word that was extremely interesting in your introduction and in speaking about your past history and experience in the matter. You said the word “continuum” in education. Could you share with us what analysis there is? What is your understanding concerning the continuum for francophones in education throughout Ontario, and also for the particular area of Toronto? How is it, the continuum?