Let us go back to the schools. We have heard on many occasions that francophone school boards in minority situations cannot make their own decisions and, basically, that they are not getting the money. There are no rules for governance and transparency.
Is it more the provincial government or the federal government that should intervene to make sure that young people who want to go to an immersion school or a French-language school can do so? I have been told that, in Vancouver, only one in five students who want to go to a French-language school can do so because not enough schools are offering French-language teaching.
In cases like that, is the ball more in the provincial government’s court or the federal government’s?