Thank you.
At the moment, the problem is that the commissioner’s office is refusing all the complaints it receives about Part VII. Recently, the Alliance nationale de l'industrie musicale, which had filed a complaint against the CRTC and SiriusXM Canada, was told that nothing more could be done. The complaint was first accepted, then turned down. It is the same with the Netflix case. I am one of the complainants in that matter, as you know full well. Once again, the complaint has been refused.
Meanwhile, official languages are under severe attack. That is why I am asking you to think about the issue, to talk to your government, and to withdraw your version of this court case.