You make an excellent point.
This accountability should not only be required for French as a first language programs, which the Canadian Charter of Rights and Freedoms already requires us to do anyway. Accountability should expressly require that the money also be used for French as a second language programs. It should therefore specify “French as a second language”, not just “French”.