Thank you for being with us, Ms. Pelletier.
I have two questions, which are open-ended. You'll understand why. I think that, with your experience and expertise, you can contribute to our current study on the possibility of creating an administrative tribunal.
Are there any issues you think we should look into, as legislators, to determine whether we should create an administrative tribunal?