I'm a bit out of ideas. I will ask Pascale whether there are any examples of bills. She is telling me that there aren't. We will certainly talk about this in more detail.
There are four bills related to Air Canada that died on the Order Paper, but that does not concern the language rights support program.
Another element I mentioned in this report disappointed me a bit. I am talking about the number of times official language minority communities have instituted legal proceedings against a province or a territory and found that the Department of Justice was not on their side. I don't know whether we need a government decision, regulations or a bill, but I think it's unfortunate for the federal government to intervene in order to oppose the claims of official language minority communities.