I propose that the motion read as follows:
That the committee commend the Government of Ontario for apologizing to the Franco-Ontarian community regarding Regulation 17, which prohibited the instruction and use of French in Ontario schools, and that it recognize the harmful effects of the legislation on generations of Franco-Ontarians.
(Motion agreed to)