In the last decade, there have been 14 cases involving official languages. I think that number is very high. I should mention that these are only the cases that have been listed. This figure is from the commissioner’s report. These are cases that have been disclosed publicly. I, too, am a lawyer, like Mr. Arseneault. I know very well that, while some lawsuits go that far, there are many others that were settled before.
Personally, I think that 14 litigations in one decade is an extremely high number. I would like to know what you think about that.