I want you to know that not all companies have been under the jurisdiction of a government. Air Canada was privatized and signed a contract. You have a responsibility in terms of official languages. The other companies are private and have never been under the jurisdiction of the Government of Canada. I understand your frustration, which you have often expressed in your document. By the way, I found the tone in your document a little aggressive.
The other companies have not been under the jurisdiction of a government before. When Air Canada was privatized, it signed a contract. I am not the one who was there and signed the contract. You are subject to laws—