First, I would like to thank Mr. Choquette for not forgetting about me over the summer, well done.
I will answer his question about immigration, which is the topic the committee members had decided to focus on when we left off in June. The committee members had submitted names to the chair and to the clerk, Georges Etoka. Based on the witness list suggested by the committee, we had decided that four meetings, and then a fifth one to discuss the report, should be enough for us to meet our objective.
That said, we must remember that the report will provide some material for the roadmap, which will have to be discussed sooner or later, as mentioned. That certainly gives us a good overview.
Other topics have been suggested as well. I would be very happy for the committee to approve them. We will review the list, but I think four meetings and another one to review the report should be enough to meet our objective.