I have not analyzed the retention of immigrants in communities, but perhaps Mr. Hominuk has gotten hold of some files and could talk to you about that.
In many cases, francophone immigrants have become the biggest activists when it comes to the language, especially in the regions of Toronto and South Central Ontario. We would like our own Franco-Ontarians to speak out as much. They say that they are entitled to this and that they are told that Canada is a bilingual country. We are currently explaining the Ontario reality to them. Those people are our allies and are interested in this issue.
Some people have been here for 20 years or 30 years and have remained in the francophone community. They are active in French, even if they work in English on a daily basis to survive. They remain very involved. I cannot tell you what the retention rate is, but I think the figure is positive.