Mr. Vaillancourt, with your permission, perhaps you could continue your presentation during the question and answer period.
Liberal
The Chair Liberal Denis Paradis
Mr. Vaillancourt, with your permission, perhaps you could continue your presentation during the question and answer period.
See context to find out what was said next.