I have a question on another matter.
In his special report on Air Canada, the Commissioner of Official Languages made some recommendations on the importance of taking action now. He suggests that he be given more power so he can enter into agreements and that there be consequences if ministers and organizations fail to act on his recommendations.
What do you think about those recommendations by the Commissioner of Official Languages? Should he be given more power to ensure that organizations such as Air Canada comply with the Official Languages Act? Other organizations are in the same situation.