I was in Alberta for the FCFA's annual meeting last weekend. One person who works in Calgary told me that one of his personal causes these days was to establish the equivalent of a French-language health or health services centre in a building in Calgary. That has not yet been done.
Some communities definitely have French-language health care needs. If you talk to the Société Santé en français, the organization that spearheads this entire file, it will tell you there are still French-language health care needs, in mental health, for example. The struggle for French-language services provided by professionals, that is to say physicians, nurses, or other professionals, is definitely not over. There are still deficiencies virtually everywhere.
We have made progress in this area over the past 10 to 15 years, but that does not mean the problem is completely solved.