Good morning, Mrs. Lanthier. Welcome to the committee. I believe we have met several times over the past few years.
Everyone recognizes that linguistic duality is very important. All committee members acknowledge that fact. This is 2016, and it is increasingly important that everyone be able to speak English and French and especially that we be able to make ourselves understood and to obtain services in either language.
You have benefited from certain programs under the roadmap over the years. What program has benefited you most during that time? Have you enjoyed great successes as a result of those programs? What should be changed in order to make things, not perfect, but better?