I'll just add one thing, with your permission, Mr. Paradis, which is that the departmental performance report that Jean-Pierre is talking about is, of course, the Canadian Heritage departmental performance report, because we are the department that coordinates the road map. It is available on our website. Unfortunately, these are not published in paper format.
On February 24th, 2016. See this statement in context.