Community agencies are consulted on an ongoing basis. That is done regularly and is already in place. Over the years, we've built good relationships with a number of community agencies. My colleague mentioned the CHSSN, but others include the Quebec Community Groups Network. So we've had numerous discussions with intermediaries and stakeholders from the community.
Another form of consultation will be taking place soon in preparation for the next official languages plan. We are definitely going to propose a whole series of consultations to the minister. The process would be modelled on past consultations, similar to those held in 2012 and in 2002-03, with the first official languages strategy.
People will certainly have an opportunity to share their views during that consultation process. So we have ongoing consultations and open lines of communication with community agencies. Consultations will take place on a number of levels, including locally, when average citizens will have a chance to share their views and comments.