On the question of francophone immigration, you have a target of 4.4%. No other member of the committee will be happier than me when that target is reached. However, we have to make sure that francophone immigrants settle all over Canada, in rural areas, and not just in big cities.
There is also the question of childcare, which is probably the most important subject. I know you have done good work on that question. That being said, I would like to hear your views on the fact that a child who goes to an English childcare centre is probably going to attend English school later. So they really have to start their career in French as early as possible.
I know you are having discussions about this with the Minister of Families, Children and Social Development, Mr. Duclos, and with the Minister of Infrastructure and Communities, Mr. Sohi. In fact, infrastructure could come under other departments, and that would mean that the envelope for the funding would go much further. We should seize this opportunity. So every time an investment is made in infrastructure, you could take advantage of it to address the question of minority community infrastructure.
Can you give us more details on this subject?