I would like to finish explaining my idea before you interrupt me.
In both Alberta and Ontario, or in New Brunswick, there is a new type of leadership when it comes to official languages. In some places in Canada, there has even been a reduction in language-related tension, particularly in Manitoba. In that province, they have just enacted the first law that recognizes the language rights of the francophone minority.
This means that, on the one hand, leadership may sometimes vary from province to province, and on the other hand, there really have been breakthroughs and we are looking at excellent social cohesion.
That being said, when it comes to accountability, which is the subject of your second question, I have heard this sort of thing a lot from school boards on the question of the transparency of the federal-provincial agreements. Certainly this is a question we are prepared to study, to make sure the money is well invested. That being said, to the extent that I manage to have good provincial allies, this issue will probably become less important.