Thank you, Mr. Chair, and if I do have any time at the end of my questions, then Mr. Clarke would like to ask some questions.
I have three questions. I'm going to ask them all at once and give you an opportunity to choose who will answer which ones.
Thank you again for this document. It will be very helpful when we're making our recommendations.
I want to talk very briefly about indexing federal support resources. We've heard different requests for different funding amounts. On the indexing side of things, do you want to see that indexed to inflation or indexed to a specific amount of an increase each year? That's my first question: how you would like to see that indexed?
The second question is for Mr. Buck. You mentioned interprovincial barriers, and specifically the concept of professional qualifications. We've heard that from other witnesses again. You might want to give us examples of some of the challenges there from an English-speaking minority perspective.
Finally, Madame Boucher asked me to ask a question on the concept of not being recognized by the Quebec government. What are some options for the federal government to formally or informally recognize your group in the discussions we have at the federal level?
Those are my three questions, and you can choose who goes first.