That is a good question.
This is something we regularly hear about. It is something we rarely see nationally, but it is the kind of thing we particularly hear about on the ground. We have to be on the look-out because this is a situation we constantly face in our francophone minority communities.
When funding is granted to an organization, it should be ensured that the organization is in fact subject to francophone governance and is indeed able to serve francophones. The organization should ideally have francophone governance since that often makes a difference.