That's an excellent question. I'm happy to have the opportunity to talk about it.
In the coming years, we could implement services if we receive significant funding. There's extraordinary potential on the immersion side, for example. Indeed, many people can adopt a linguistically dual lifestyle, and represent the way we want ourselves, and our country, to be.
There's enormous investment in immersion schools, but after that, the students are forgotten. If few students study in French at the post-secondary level, and they only pursue such studies 10 to 15 years later, it should not be surprising that more than half of them say they are no longer bilingual at that stage.
Our network would be able to help them. We could offer them more programs that might interest them. We already have a nice range of programs. We have nearly 1,000 French programs in the jurisdiction. But there need to be incentives for these people to enrol in our programs. There are very good universities in many communities, but the people who want to study in French at the post-secondary level have to travel. A person who wants to study law will have to go to Moncton or Ottawa.